Изучающим немецкий |
Как не умереть на немецких дорогах
Немецкие дороги уникальны. Кажется, что ДТП с серьезной травмой или смертельным исходом поджидает вас на каждом повороте. Причем, каждое ваше движение на дороге непременно регулируется немецким щепетильным законом. Как остаться живым и невредимым на дороге в Германии? Германия значительно отличается от остального мира, когда речь идет о вождении авто (или даже о пешей прогулке по городу). Это такая себе гремучая смесь южной Италии (нетерпеливый бешеный народ) в сочетании с вождением в Америке (нетерпеливые плохие водилы). Но самым большим отличием является то, что практически каждое движение водителя на немецких дорогах регулируется законом. Если нет разрешающего знака, то лучше предположить, что это verboten (запрещено). На дороге в Германии равны не все. Итак, список правил, которые следует учесть, если вы собираетесь проехаться по немецким дорогам:
• Не стоит ехать по левой полосе автобана, пока вы не будете действительно уверенны в том, что делаете, или пока у вас не появится желание смерти. Народ на самом деле водит под 200 км/ч, а то и быстрее и не любит, когда черепахи всякие блокируют их испытательный полигон. Одним словом, в Германии лучше пользоваться общественным транспортом или такси, куда бы вы ни ехали. Вы же хотите получить лишь приятные впечатления от поездки в Германию, не так ли? Германия – чудесная доброжелательная страна. Но не когда вы за рулем. По материалам www.spiegel.de Перевод: Анна Шматлай для www.de-portal.com |