Acropolium: web design and development, SEO, web marketing and consulting

Апелляция после отказа в посольстве Германии

Информация об отказах и процедура апелляции детально и лаконично описаны в памятках на официальном сайте посольства Германии. Хотим дополнить:

Апелляция может быть составлена на русском или украинском, или немецком языке. Лучше всего подавать апелляцию на грамотном немецком языке. Визовая апелляция на немецком языке исключает возможность некорректного перевода или неверной трактовки при переводе. Но если у вас нет грамотных немецкоязычных знакомых, не волнуйтесь, и смело пишите апелляцию в посольство Германии на родном языке.
Мы настоятельно не рекомендуем Вам прибегать к услугам лиц, которые предлагают свою помощь в составлении апелляции. Они могут использовать шаблонные апелляции, в которых не может отображаться суть Ваших доводов и протестов, смысл теряется за заезжеными шаблонными фразами. Примите к сведению: бюро переводов несет ответственность за свою работу, «визовые консультанты» - нет. К тому же, согласно официальной позиции посольства Германии в Украине апелляции, написанные третьими лицами, то есть «визовыми консультантами» не рассматриваются.

Согласно все той же информации официального сайта посольства Германии в Украине каждое визовое заявление является индивидуальным, рассматривается в индивидуальном порядке. Поэтому при написании апелляции мы рекомендуем Вам сконцентрироваться на сути Ваших доводов, а не на форме Вашего апелляционного письма. Важны конкретные аргументы, факты, логические доводы. И совсем не важно, что Вы пишите в обращении: Уважаемый господин консул или Ваше Превосходительство Мистер Посол.


Информация не является официальной информацией посольства Германии.

По материалам www.de-portal.com

Вопросы по теме «Отказ и апелляция»

•  У меня был отказ другой шенгенской страны, и я подаю документы снова

•  Я подал документы и получил отказ

•  Заявление о выдаче визы с туристической целью было отклонено. Причины отклонения визового заявления не изложены. Законно ли это?

•  В моем листке с обоснованием отклонения визового заявления обозначено, что мое пребывание могло бы представлять угрозу государственным интересам Федеративной Республики Германия. Что это означает?

•  Мое визовое заявление было отклонено. Что может сделать лицо из Германии, которое приглашало?

•  Мое визовое заявление было отклонено. Что означает штамп в моем заграничном паспорте?

•  Мое визовое заявление было отклонено. Однако я не могу получить обратно уплаченный мною консульский сбор в размере 35 Евро. Почему?

•  Мое визовое заявление было отклонено. Что мне теперь делать?

© 2009 Информационный портал о Германии de-portal.com
DE Portal